{"id":1240,"date":"2026-09-29T13:56:05","date_gmt":"2026-09-29T17:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/"},"modified":"2026-10-14T11:12:48","modified_gmt":"2026-10-14T15:12:48","slug":"politique-de-protection-des-renseignements-personnels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"is-style-h6 wp-block-paragraph\">The protection of your personal information is important to Aramis Biotechnologies. We are committed to collecting, using, storing and protecting your personal information in a manner that is transparent, secure and in compliance with applicable laws, including Quebec&#8217;s Bill 25.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the course of your use of our website, we may collect certain personal information:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-heading\"  ><div class=\"container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Information collected automatically<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you browse, certain technical data may be collected automatically to ensure the proper functioning, security and administration of the website. This information may include, but is not limited to:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-list\"  ><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP address;<\/li>\n\n\n\n<li>the type of device and browser used;<\/li>\n\n\n\n<li>the operating system;<\/li>\n\n\n\n<li>the pages viewed;<\/li>\n\n\n\n<li>the date, time and duration of the visit.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The site does not use cookies for the purpose of tracking or profiling users.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-heading\"  ><div class=\"container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Information provided voluntarily<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you contact us through a contact form, a request for information, a comment or a job application, we may collect the information you choose to provide, including:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-list\"  ><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>your identification information (name, organization, email address, phone number);<\/li>\n\n\n\n<li>the content of your communications;<\/li>\n\n\n\n<li>professional or employment-related information contained in an application, resume or other documents submitted.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This information is used solely for the purposes of responding to your requests, evaluating applications received, managing our user relationships, and maintaining the security of our systems.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-heading\"  ><div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Access to and protection of information<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Access to personal information is limited to authorized individuals who need it to perform their duties. This access is governed by technological, administrative and organizational security measures as well as internal policies designed to protect the confidentiality of the information held. Personal information is hosted and processed exclusively in Canada and is not shared outside the country.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-heading\"  ><div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Retention of information<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal information is retained only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected or to meet applicable legal obligations. It is then destroyed or securely anonymized.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-heading\"  ><div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Your rights<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By using this website, you consent to the collection and use of the personal information described in this policy.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You nevertheless have rights regarding your personal information, including the right to access, rectify and, where permitted by law, withdraw your consent or delete certain information.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To exercise these rights or if you have any questions about the protection of your personal information, please contact the Privacy Officer:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Martin Bonenfant<\/strong><br>Sr. Director, Intellectual Property and Contracts<br><a href=\"mailto:mbonenfant@aramisbiotechnologies.com\">mbonenfant@aramisbiotechnologies.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The protection of your personal information is important to Aramis Biotechnologies. We are committed to collecting, using, storing and protecting your personal information in a manner that is transparent, secure and in compliance with applicable laws, including Quebec&#8217;s Bill 25. In the course of your use of our website, we may collect certain personal information: [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1240","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Privacy policy - Aramis Biotechnologies<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - Aramis Biotechnologies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The protection of your personal information is important to Aramis Biotechnologies. We are committed to collecting, using, storing and protecting your personal information in a manner that is transparent, secure and in compliance with applicable laws, including Quebec&#8217;s Bill 25. In the course of your use of our website, we may collect certain personal information: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aramis Biotechnologies\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aramisbiotechnologies\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T15:12:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/poster.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\\\/\",\"name\":\"Privacy policy - Aramis Biotechnologies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-29T17:56:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T15:12:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Aramis Biotechnologies\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Corporation\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Aramis Biotechnologies\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/logo-696x696-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/logo-696x696-1.webp\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Aramis Biotechnologies\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aramisbiotechnologies.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/aramisbiotechnologies\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/aramisbiotechnologies\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - Aramis Biotechnologies","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - Aramis Biotechnologies","og_description":"The protection of your personal information is important to Aramis Biotechnologies. We are committed to collecting, using, storing and protecting your personal information in a manner that is transparent, secure and in compliance with applicable laws, including Quebec&#8217;s Bill 25. In the course of your use of our website, we may collect certain personal information: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","og_site_name":"Aramis Biotechnologies","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/aramisbiotechnologies\/","article_modified_time":"2026-10-14T15:12:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/poster.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","url":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","name":"Privacy policy - Aramis Biotechnologies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-29T17:56:05+00:00","dateModified":"2026-10-14T15:12:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/#website","url":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/","name":"Aramis Biotechnologies","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Corporation"],"@id":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/#organization","name":"Aramis Biotechnologies","url":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/logo-696x696-1.webp","contentUrl":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/logo-696x696-1.webp","width":696,"height":696,"caption":"Aramis Biotechnologies"},"image":{"@id":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/aramisbiotechnologies\/","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/aramisbiotechnologies"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1240"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1248,"href":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1240\/revisions\/1248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aramisbiotechnologies.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}